Hallo Herr Willer,
Hierbei wird mir eine merkwürdige Adresse vorgeschlagen
im Service Pack 10.005 gab es ein umfangreiches Datenupdate der Straßendatenbanken für D-A-CH-LI-LU. Mit diesem Datenbestand bekommen Sie:
Für Interessierte: „St. Clemens und Mauritius“ ist eine katholische Gemeinde im Erzbistum Köln und sie liegt laut OSM Daten in genau den Postleitzahlenbereichen, die im Screenshot von Herrn Willer zu sehen sind. 
Wir verwenden ziemlich viel Mühe in der Aufbereitung der OSM Daten, um derartige Logikfehler bzw. Inkonsistenzen (eine Kirchengemeinde sollte kein „Ortsteil“ sein, der zu einem Postleitzahlen-Eintrag führt, usw.) beim post processing möglichst schlau auszumerzen, daher werden die Daten hoffentlich auch immer besser. Nur leider ist das Potential an unerwarteten Inkonsistenzen bei einer von der Allgemeinheit anonym beliebig bearbeitbarer Datenquelle ziemlich umfangreich. 
Bei konkreten „Unstimmigkeiten“ müssen wir tatsächlich jedesmal zu Fuß in die Daten schauen und prüfen, ob wir hier einen neuen Post-Production Schritt zur Ausmerzung „erfinden“ können, der aber natürlich nicht an anderer Stelle zu negativen Effekten führen darf. Dies könnte sein: zu viele Daten, die dann plötzlich nicht-selbständige Ortsteile enthalten, oder aber zu wenig Daten, bei denen dann z.B. gleichnamige Straßen in verschiedenen Orten mit derselben PLZ (ja, die gibt es) ungewollt verschwinden.
Wenn es schlichtweg wirklich ein echter, nicht in der Post-Production von uns korrigierbarer Fehler in der Quelle ist, dann kann dieser von jedermann/jederfrau an die OSM Community gemeldet werden.
Sie sehen: es ist nicht so trivial, aber wir bleiben fortlaufend dran. 
Beste Grüße vom Bodensee!