Übergabe von Containerinhalt an Datenbankfeld

[Johannes_Voigtlander (Johannes Voigtländer)]

Ich möchte den Inhalt eines Containerfeldes an ein Feld in meiner Datenbank übergeben, um so mit der ergänzten Datenbank weiter zu arbeiten.
Mit was für einem Script kann ich das realisieren?